イタリア 観光ガイドサービス

イタリア観光ガイドサービス

MIME KATANIWA

貴方のイタリア旅行をより感動的なものにするなら私達にお任せください！

はじめまして！
私達「イタリア観光ガイドサービス」のホームページをご覧いただきまして誠に有難うございます。イタリアトスカーナ州フィレンツェ在住のライセンスガイド片庭未芽（カタニワミメ）と 申します。どうぞよろしくお願いいたします。

観光ガイドはもちろんですが、日本で経営学、フィレンツェで建築学、美術史を 学んだので、商談や大学の研修旅行など専門性の高い通訳も得意としております。ルネッサンスの大輪の花といわれるフィレンツェ。ぜひ皆様にも世界遺産となっているフィレンツェの美しい街を楽しんでいただきたいと思っています。

仕事の内容は、通訳から美術関連の仕事まで様々。いろいろな方にお会いできるのが、この仕事のすばらしさと日々感じています(^^)FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方に、パッケージツアーでは絶対味わえないこの地方のすばらしさを体験していただけると思います。

経歴

• 1973年 神奈川県 川崎市生まれ
• 1989年～1992年 神奈川県立川和高校
• 1992年～1996年 学習院大学経済学部経営学科（全日本学生チアリーディング選手権で全国3位入賞）
• 1996年～1998年 日本のインテリアショールームにて、インテリアの基礎を学ぶ
• 1998年～2000年 イタリア フィレンツェ 美術専修学校アカデミアカッピエッロにてインテリアデザインとイタリア美術を学ぶ（同時にフィレンツェの設計事務所で経験を積む）
• 2000年 フィレンツェにて、イタリア人男性フランチェスコと結婚、1男1女をもうける