イタリアにはエアコンがない!?

2019年7月メールマガジン


Buon Giorno!
ボンジョルノ!
おはようございます!

フィレンツェ観光ガイドサービス& 
ブライダルフローレンス(海外挙式プランナー)

代表 片庭未芽(カタニワミメ)です。

今日も開封していただき、誠に有難うございます。

今年のイタリアは先月に入ってから
かなりの暑さが続いています。

「かなりの暑さ」と言いますと。。。


先週はフィレンツェは最高気温が
天気予報では35度から37度。。


体感気温は約40度前後となり
日中は外出するのが危険な状態という
例年を上回る暑さを記録しています。

よく日本人の方には
「エー!?そんなに暑いんですか?」
とびっくりされますが
イタリアは日本よりも湿度が低いために
ジトジトとした汗だくになる日本らしい暑さではなく
「カラッとした暑さ」なんです。


日本の場合は、湿度が100%なんていう日は暑くて
汗ダラダラ。。。になりますよね。
まるでサウナ状態。。


ところがイタリアの場合は、
乾燥した暑さになるので、
「オーブンの中」状態の暑さになります。
(でも想像したらかなり暑いですが。。。)


それなのに。。。

イタリアの家庭には意外と
「エアコンが無い!!」のです。。。

(もちろん、エアコンある家も最近はありますが)


日本の家庭ではほとんど一部屋に
一台のエアコンが設置されていますよね。

日本人の方に
「我が家にはエアコンがありません」
と言うと、
「エー!?エアコン無いんですか?
じゃあどうやってこの暑い夏を乗り切るんですか?」
とびっくりされます。


イタリアの場合は、日陰に入ると
気温はかなり暑くても、
ひんやりと涼しく
石造りの家が多いので、
室内は朝晩の気温が残っていて、
日光さえ遮っていれば
エアコン無しでも、割と快適に過ごすことができます。


イタリアの家には窓の外側に
「persiana ペルシアーナ」=ペルシャンブラインド
が取り付けてある家が殆どです。


(イタリアの街を歩いていると、お家の外壁に
カラフルなブラインド(緑色や、ライトグレー、茶色、など)
がついているのを、見たことがある方も多いのでは無いでしょうか)


このブラインドをしておけば
日中は日陰になり、
外の空気だけが、室内に取り込まれると言う
役目を果たしています。


(このプラインドはもちろん防犯の役目にもなります)

とは言っても、さすがに、
地球の温暖化のせいか、
ここ5−6年はイタリアの夏も
究極に暑さが増しており、
エアコン無しでは夏を過ごせなくなってきたのが現状です。

高齢者や、小さいお子さんのいる住居は
エアコンを取り付けるお家が増えてきました。

そこで我が家もあまりにも暑くなってきているので、
そろそろエアコンをつけようかと
話をしていました。


しかし、主人はかなりトラディショナル=伝統的なトスカーナ人なので、
「現代のテクノロジー」を毛嫌いしていて、
「エアコンは体に悪い」と信じ切っているのです。
(ちなみに今だに、スマホを持っていません)


日本に来ると、エアコンがどこでも効いています。
地下鉄に乗っても、
デパートに入っても、
レストランに行っても
もちろん実家の各部屋も。。。


暑い外から汗だくになって、
ギンギンに冷えた室内に入って
いつも「喉が痛くなって、夏風邪をひく=体に悪い」
と考えるようになってしまったのです。


もちろん、日本は過酷なジメジメとした猛暑を
エアコン無しでは乗り切れないと言うのは
分かっているのですが
主人は生まれた時から
イタリアの実家には、エアコンが無いので、
「無くても、生活できるし、環境にもよく無いし、体に悪い」
と主張しています。


ただし最近は「この暑さは尋常じゃ無い。。」
と呟いているので、
そろそろ我が家にもエアコンが設置されるのかな?
と期待している今日この頃です。。。


<<<<<<<<<編集後記>>>>>>>>>


暑い時は、冷たい飲み物が欲しくなりますよね。


イタリアでは
家庭での飲み物は
「ミネラル水」ですが、
我が家では
昔から「日本の麦茶」を作っています。


やはり、夏はなぜか麦茶がおいしい季節ですよね。


息子も娘も夏になると
大量に麦茶を飲むので
一日2−3回作らないと間に合わないほどの人気。


昔は「そんな、茶色い水飲んで。。。。
よっぽどミネラル水の方がいい」
と頑固に飲まなかったのですが、
最近は冷たい水の用意が無いと
麦茶を飲む様になり、
しまいには
「麦茶は夏にはピッタリだ!」と
言い出して
最近はもっと消費量が増えてしまいました・・・


イタリアには麦コーヒー=caffe d’orzo
という麦茶も物凄く濃くした
コーヒーの様な飲み物があるのですが、
麦茶にはならないので、
日本から持ってくる大切な食料品の一つ。


なので最近は少し水の量を多めに
出し惜しみして
麦茶を使い始めました。。。


暑い夏、皆様も麦茶の様な水分を
十分とって、熱中症にならない様に
気をつけましょう!