フィレンツェガイド紹介 : 当麻 科子（トウマ シナコ）
guideassociation１）ごあいさつ
ぜひ皆様にも世界遺産となっているフィレンツェ、トスカーナ地方の美しい街、伝統や芸術文化を肌で感じて楽しんでいただくお手伝いをさせていただけたらと思っております。
はじめまして。イタリアのトスカーナ州フィレンツェ公認ガイド、ソムリエ、当麻 科子と申します。よろしくお願いいたします。
現在フィレンツェに在住し５年ほどになります。
日本ではインテリアコーディネーターとして１５年住宅メーカーで勤めておりましたが、
初海外旅行でイタリアに魅せられ、何度も旅行を重ねた後、意を決して暮らしてみることにし、はや５年が経ちました。
ぜひ皆様にも世界遺産となっているフィレンツェ、トスカーナ地方の美しい街、
伝統や芸術文化を肌で感じて楽しんでいただくお手伝いをさせていただけたらと思っております。
グループツアーで満足が得られず、FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方、
ツアー旅行のフリータイムにオリジナルなプランを加えたい方、是非ご相談ください。
美術品をインテリア空間とともに楽しんだり、ヨーロッパの庭園をたのしめる昔の貴族の別荘訪問、
別荘だけあって、そこからの景色もとても素敵です。
ガイドブックであまり紹介されていない小さな美術館、教会を巡って隠れた名作にであったり
この地方はルネッサンスの美術品だけではなく、長年地元の人々に培われた豊かな食文化も魅力です。
ワイナリー訪問や現地でのお料理体験、秋には栗拾い、きのこ狩り、をイタリア人と混ざって体験してみるのも面白いのでは
又、夏季はトスカーナの街々でお祭りが行われます。
シエナのパリオは特に有名ですが、例えばフィレンツェでも６月２４日は街の守護聖人のお祭りで、
ルネサンスの衣装を身に着けた行列、イタリア伝統の旗振り古式サッカーが行われ、締めくくりは夜の花火です。
お祭りの日の普段とは一味違う街の姿をご自分のカメラに収めるのも特別な思い出になると思います。
２）経歴について
１９６９年 生まれ
１９８９年 大阪府立池田高校卒業
１９９０年 神戸松蔭短期大学家政学科卒業
１９９０年～２００６年 住宅メーカーにて、インテリアコーディネーターとして勤務
２００７年 半年間 フィレンツェ大学、付属外国人コース
２０１０年～２０１１ フィレンツェのエノテカ・食材店に勤務、ソムリエ資格取得
２０１３年 フィレンツェ公認ガイド取得
3）資格
- フィレンツェ公認ガイド 日本語ガイド、イタリア語ガイド、（英語）の資格を取得
- イタリアのソムリエ資格
日本での資格
- インテリアコーディネーター
- ２級建築士
- 福祉住環境コーディネーター２級
- 色彩検定２級
- 乗馬ライセンス３級
- 生け花師範免状
５）実績
- フィレンツェ市内観光、その他の街への旅行アシスタント
- フィレンツェ県内のご旅行のガイド
- イタリアワイン、食材のアドバイス
- イタリア国内の旅行のお手伝い
これまでの知識と経験を生かして皆様のご旅行が楽しく思い出深いものとなりますようi精一杯がんばりますのでよろしくお願いいたします。
６）お客様の声 （アンケートからのお声：お客様名は匿名です）
東京からお越しのA様
「当麻さんには本当にお世話になりました。
ガイドをお願いしなかった場合との比較を想定すると、天と地ほどの差があったと思います。
お願いして本当に良かったです。」
九州からお越しのS様
「当麻様に大変お世話になりました。
親身で親切な対応に心より感謝申し上げます。
何より、勉強家で、フィレンチェを心底愛していらっしゃること、ひしひしと伝わってまいりました。
歴史、絵画、彫刻にと留まらず、イタリアの現状について博学で、そのうえ、ソムリエの資格もお持ちということで、
もっと長期に渡り、ガイドをお願いしたいという思いに駆られるほどでした。
とにかく、予想以上の素晴らしいフィレンチェを満喫できたのも、当麻様のおかげでした。
ベニスからの飛行機が整備不良で急遽欠航となり、そのうえ、ベニス空港のルフトハンザ地上職員の手違いで
ミュンヒェンで一晩明かし、２５時間遅れの帰国となり大変な思いを致しました。
そのごたごたと体調不良で、当の当麻様にも未だ御礼も伝えていない有様です。
この、文面を当麻様に是非お伝えくださいますようお願い申し上げます。
再びフィレンチェを訪れる機会があれば、必ずしや、当社並びに当麻様にお願いするつもりです。
なお、ベニスでお世話になったクラウデ様もまったく同様でした。
貴社並びにスタッフ皆様の今後の益々のご活躍とご健勝をお祈りいたします。重ねて、ありがとうございました。」
関西からお越しのH様
「当麻さま。アンケートがすっかり遅くなり申し訳ありません。
先日、世界不思議発見で、フィレンツェを特集していました。
インフェルノの映画も公開されます。 ぜひまた行きたいと思っています。
他の街のガイドさんよりも当麻さんのガイドが一番良かったです。絵画の知識がすごい！」
東京からお越しのT様
「当麻様、皆様に、助けていただけ、とてもとても良いたびとなり、感謝いっぱいです。ありがとうございました。」
北関東からお越しのN様
「フィレンツェで娘達が具合が 悪くなってしまい とても親切に対応して下さいました。
買い物にも 付き合って下さいまして 通常のガイドさん以上のサービスをして頂き
今度 シエナへ行ける時が 来ましたら シナコさんに 又 お願いしたいです。」
