*

東京霊園御一行様 イタリア研修 墓地見学~大理石・墓地をたずねて~

公開日: : お客様の声

写真:代表取締役 安田社長と

フィレンツエ市立墓地管理局責任者 ラウラ タッコーニ氏と

トスカーナ最大規模の墓地トレスピアーノ見学

<帰国後に送っていただいたお手紙より>

不安を抱きながら出発した初めてのイタリアへ。

フィレンツエ、カッラーラ、ローマそして小さな町の歴史と芸術と人々に出会ったことはかけがえのない宝。

片庭さんにはどれだけ助けられたことか。

‘今回ほど充実したガイドはなかった’と彼女が発した言葉には今まで経験したことがなかった「お墓」にまつわるガイドを引き受けるにあたって、各地墓地管理者とのコンタクトを含め

ご自身が勉強したことに対する感慨であったのでしょう。

 

小学生と幼稚園児二人のママでありながらイタリアで通訳・ガイドとして活躍、

凛とした日本人女性の素晴らしさとイタリア人女性のたくましさを併せ持つ知性豊かな片庭さん。

外国人であるが故の多少の差別もモノともせず、家庭と仕事を両立させ,

堂々と前を向いて生きていく姿勢には思わず頭が下がりました。

 

片庭さんにたくさんの感謝とそしてご家族のご多幸を祈って!」

 

日本から送っていただいたお写真お手紙

 

東京霊園御一行様 観光日程

 

1日目 Firenze trespiano墓地、san miniato墓地見学(イタリア人関係者とともに)
2日目 フィレンツェ市内観光(uffizi美術館,duomo等)
3日目 カッラーラ”ストーン展示会”見学+カッラーラ産大理石石切り場見学
4日目 ピサの斜塔見学
5日目 ローマ Laurentino,Veranoモニュメンタル墓地見学(イタリア人関係者とともに)
6日目 ローマ市内観光


関連記事

ピッティUOMO展示会(メンズファッション)イタリア語通訳サービス

2019年1月8日(火)~10日(木)午前中  東京都(株)アイティワイ様 担当通訳:藤川ゆ

記事を読む

年末イタリア家族旅行をフィレンツェで!仲良し家族5名様の旅

2018年12月31日(月)  東京都よりお越しのK様ご家族 5名様

記事を読む

フィレンツェ仲良しご家族旅行

2019年1月2日 東京よりお越しのK様 ご家族旅行 ウフィツィ美術館とパラティーナ美術館 

記事を読む

ピサの斜塔観光を半日で満喫(ツアー中のフリータイムを利用)

2019年3月23日(土) 兵庫県のK様ご家族 フィレンツェ、ピサ、ルッカライセンス

記事を読む

美術好きご夫婦のフィレンツェ美術鑑賞観光満喫の二日間

1月8・9日 埼玉県よりお越しの鈴木様ご夫妻 担当:フィレンツェライセンスガイド 芹

記事を読む

春のオルチャ谷をハイヤーでドライブ:リラックスした家族旅行

2019年4月30日(火) 千葉県のS様ご家族 担当ガイド 藤川ゆきこさん ローマから

記事を読む

秋の女性一人旅:フィレンツェ4日間 美術と職人工房見学

4日間の オーダーメイドの旅 中部からお越しのM様   担当ガイド  フィレンツェ

記事を読む

イタリアを母娘で仲良し旅行:フィレンツェの美食と美術をテーマとした観光

2018年11月20日(火)  大阪よりお越しのK様 2名様   フィレンツェ観光1

記事を読む

イタリアで夏休みの家族旅行満喫!

フロリダ(アメリカ)からお越しの尾崎様ご家族4人仲良し旅行 2019年7月10日(火曜日)フィレン

記事を読む

冬のフィレンツェ旅行 ジュエリー工房で職人技を見学

東京からお越しの鈴木様 フィレンツェ午前中半日観光3時間サービス   担当ガイド 片

記事を読む

  • フィレンツエ裏スポット30

    現地在住ガイドが教える!イタリア・フィレンツエ・トスカーナ旅行に出発する前に、これだけは知っておきたい穴場スポット(観光場所・レストラン・トスカーナのお薦めスポット)
  • お問い合わせ先

    電話番号(イタリアの携帯番号)
    39-339-547-1163
    スカイプ(skyspane)番号
    mimekataniwa
    メールアドレス
    firenzegaido@yahoo.co.jp
    LINE ID
    firenzemime
  • LINEでのお問い合わせ

    LINEでのお問い合わせ・ご相談などはこちらからどうぞ!

  • 代表者ご挨拶

    はじめまして! 現在フィレンツェ在住の公認ライセンスガイド片庭未芽(カタニワ ミメ)と申します。 FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方に、パッケージツアーでは絶対味わえないこの地方のすばらしさを体験していただけると思います。 日本から来て下さり、私を指名して下さった皆様に、支払っていただいた金額以上にご満足ただけますよう、誠心誠意勤めてまいりますので、よろしくお願いいたします。
  • 公認ライセンスガイド免許証

  • 片庭未芽さんを推薦します!

    横浜相鉄ビル眼科医院
    院長 大高 功
    みめさんは妻の友人です。その縁で、イタリア旅行でお世話になりました。 フィレンツェはすばらしいですが、みめさんの案内があれば、ガイドブック片手に歩くより何倍もすばらしい…
  • こちらからも情報発信中!




  •