在众多的意大利旅游行程中,为何唯独我的客人满足度最高呢?



来自客人的心声!!

image

客人的 心声① 「吉田夫妇的蜜月新婚旅行!」

未芽小姐
昨天晚上,我们安全到家了!今天一直熟睡到下午才醒来,现在是精神百倍。感谢有您为我们贴心的安排,让我们毫无担忧,很不好意思的(笑)就全交由您为我们打点了。真的是非常愉快又精彩的旅行。真的非常感谢您!!!!(让回程中乘坐同一辆的那对夫妇,对我们是羡慕不已(^-^;)参观了伟大艺术家的禁断之恋,又或是成谜于女色(笑)还听说了许多旅游指南书里没有记载的有趣的故事,真的非常开心。漂亮的景色丶美味的食物……旅行中一切都很棒,所以实在很难选出最喜欢的地方(^-^)……(以下略)

image

客人的心声②「山城夫妇 佛罗伦萨婚礼及新人家属的托斯卡纳之旅」

未芽小姐 这次的旅行承蒙您的照顾,非常的感谢。不同于以往的旅行,这次的旅行对我们而言意义非凡。举行海外婚礼是我们本次最重要的目的,除此之外和家人一起记录起最美好的回忆也是我们的目的。虽然我们是计划去意大利举办婚礼,但对意大利并不了解,语言方面也是个很大的障碍让我们起初感到非常的不安。多亏未芽小姐在出发前和旅行中不断地给我们很多的建议,让我们很轻松的就做好旅行准备。家人和我们一样都很享受意大利之旅,真的是多亏了未芽小姐您的帮忙,太感谢您了。父母们也都说未芽小姐在美术馆的解说非常的易懂且有趣,对于现场的灵机应变及我们的悉心照顾我们深表感谢。

image

客人的心声③  峻有说「我觉得佛罗伦萨之旅最棒了」。我有问「为什么会这么觉得呢?」,他说「因为导游姐姐好棒」。

未芽小姐
好久不见。7月末的旅行承蒙您的照顾,我是滨野。
非常感谢您在那段期间对我们的照顾。
回国后,有准备写信件给您表示道谢的,孩子们堆积如山的作业和家中装修等事一直忙个不停,给您写晚了真的十分抱歉。
第2学期已经开始了,本周开始了正常的学校作息时间,终于也开始整理起旅行中的照片了。
其中有几张片庭小姐一起的照片,如果不介意的话请收到。几乎都是孩子们拍的东西,拍的不是很好请见谅哦。

峻有说「我觉得佛罗伦萨之旅最棒了」。
我有问「为什么会这么觉得呢?」,他说「因为导游姐姐好棒」。
当然除了峻以外,我的父母也有提到在诸多旅行中遇到的导游,未芽小姐真的是非常出色与敬业!
您讲解的内容非常易懂,丰富的知识面,对我们在旅途中的悉心照顾,是一位非常出色的导游。

image

客人的心声④「东京灵园团体研修 参观墓地~探访大理石·墓地~」

我们怀着不安的心情出发前往第一次去的意大利,但能够认识佛罗伦萨丶卡拉拉丶罗马以及每个小城市的历史和艺术,而且能和当地的人交流,都成了我们心中珍贵的宝物。实在数不清在旅程中片庭小姐帮了我们多少忙了。片庭小姐说今次的导游工作是至今以来最充实的,相信是因为这是她第一次接有关墓地的工作,而在和各墓地管理员联络时,自已也从中学习到很多东西,所以有所感慨吧。
一边育有两名分别是小学生和幼稚园小孩,一边在异乡从事传译和导游的片庭小姐不单有着日本女性的凛然之美,亦同时有着意大利人女性的坚强,是一位充满内涵的女性。作为一位外国人,多少会遇到一些歧视,但片庭从没有在意,反而能同时兼顾家庭和工作,挺起胸膛生活。这样的态度实在令人敬佩。在此衷心感谢片庭小姐并祝福她和她的家人!

 

佛罗伦萨观光导游服务 代表 片庭未芽的问候

 

精选旅程排行榜

王道!艺术鉴赏之旅

image

标准观光半天团(最适合首次旅游佛罗伦萨的游客!)丶艺术家精选旅程丶基督教主题之旅丶梅第奇家族主题之旅

更多信息

放松心情畅游托斯卡纳州

image

◆比萨斜塔 ◆锡耶纳・圣吉米尼亚诺 ◆瓦尔·迪奥西亚谷◆基安蒂地区◆五乡地 ◆卢卡 ◆阿雷佐等

更多信息

参观手工艺工作室・体验之旅

image

参观特卖场(古驰・普拉达) )丶皮革工场・鞋匠工作室・意大利菜・意大利语教室·酒厂丶骑马体验等

更多信息

 

佛罗伦萨观光服务 代表 片庭未芽 个人经历

image


1973年 日本神奈川县 川崎市出生
1989年~1992年 神奈川县立川和高中
1992年~1996年 学习院大学经济学部经营学科(入围全日本学生拉拉队全国第3名)
1996年~1998年 在日本家具展示中心,学习基础室内设计。
1998年~2000年 意大利佛罗伦萨美术专修学校Academia Cappiello学习室内设计和意大利美术。(同时在佛罗伦萨室内设计公司积累经验)
2000年 与意大利男性Francesco在佛罗伦萨结婚(婚礼在旧宫举行),育有一男一女。
2000年~ 现担任专业观光导游和意大利语翻译工作。

image

专业领域


●佛罗伦萨市的导游与翻译是我的强项。
●佛罗伦萨是托斯卡纳州的州都。托斯卡纳州内的专业观光请交由我负责(比萨,西耶那,圣吉米纳诺,Orcia溪谷((蒙特普尔恰诺,皮恩扎))观光,参观红酒酿造工厂)
●米兰、博洛尼亚、罗马等意大利地区的专业观光导游
●电视、杂志等摄影的协调工作
●医院·医疗机关等方面的医疗翻译
●各类专业学校·公司内部研修等的协调工作

image

持有证书


●佛罗伦萨市公认导游 持有日语导游证、意大利语导游证、中文导游证。
●旅行社从业人员资格证(日本国家资格证书)

 

「佛罗伦萨秘密景点30」

现地导游的独家分享!出发去意大利•佛罗伦萨•托斯卡纳之前,必须做好的景点攻略。(观光景点•餐厅•托斯卡纳的推荐景点。)

详情咨询

电话号码(意大利手机号码)

39-339-547-1163

Skype号码

mimekataniwa

邮箱地址

firenzegaido
@yahoo.co.jp

公司代表致辞

image

您好!我是现居意大利佛罗伦萨的认证导游,片庭未芽。选择来佛罗伦萨和托斯卡纳自由行的你们,我会带 着你们一起去体验这个城市别具一格的特色。从海外远道而来,特意选择由我作为你们的导游,我将诚意为你们带去物超所值的优质服务,期待着与您相遇。

image

(公认导游证书)

 

推荐片庭未芽小姐的理由!

image

院长 大高 功
未芽小姐是我太太的朋友。这次关系的缘故,在意大利的旅行中承蒙她的照顾。 佛罗伦萨是个非常漂亮的地方,但我相信没有未芽小姐的给我们做导游的话,单凭我们拿着旅游书肯定感受

image
(家族照片)

了解更多讯息!