旅行の時に役立つ!簡単イタリア語会話 その1あいさつ編


基本はあいさつから!イタリア語で簡単な挨拶をできると、とても好印象!

イタリア語は、全然できない!と焦っている貴方。

でも、英語と比べると、とても発音もローマ字読みで簡単で、日本人の耳には入ってきやすい言葉なのです!

勿論外国語が苦手な方もいらっしゃると思いますが、まずこの挨拶言葉だけ覚えておくだけでも、かなり印象は違います!ホテル到着の際や、タクシーの運転手さん、そして、レストランやお店でも、何処に入ってもあいさつは基本ですよね。

それを、英語ではなく、イタリア語で(勿論少しぐらい間違っても大丈夫です!)言えたら、

とても好印象になる事間違えなしです!

基本のあいさつ編

イタリア語 発音 日本語の意味
Buon giorno ボンジョルノ お早うございます
Ciao チャオ やあ!またね!(の両方に使います)
Buona sera ブォナ セーラ 今晩は(お昼以降には使います)
Buona notte ブォナ ノッテ おやすみなさい
Arrivederci アッリヴェデルチ さようなら(また会いましょうの意味)
Scusi スクージ すみません。(ちょっと聞きたいとき、軽く謝るとき)
Perdonami ペルドーナミ 許して下さい(本当に謝るとき)
Grazie グラッツィエ 有難う
Prego プレーゴ どういたしまして、またはどうぞの意味
Mi chiamo Yuki. ミ キアーモ ユキ 私の名前はゆきです。
Piacere ピアチェーレ 初めまして。
Come si chiama? コメ シ キアーマ? 貴方のお名前は何と言いますか?(敬語、目上の方や、初めて会った時にはこちらを使います。)
Come ti chiami コメ ティ キアーミ? 貴方の名前は何というの?(フレンドリーな場合に、または年下の方、子供に対して使います)

イタリア語は、一見難しそうですが、実は発音はローマ字読みですので、意外と簡単に綺麗に発音ができる言語です!

イタリアに行ったら、空港、レストラン、ホテル、お店、美術館等でイタリア語を実践知る場所が沢山あります! 

イタリア人はとても陽気で親切ですから、ちょっとぐらい間違ったって大丈夫!!

日本にいても、外人さんが一生懸命覚えたての日本語を間違えながらでも話そうとする姿勢は、

とても好感を覚えますよね?

それと一緒で、きっと貴方のイタリア語も、多くのイタリア人の方に好印象を与えるはずです!

会話その1 初めて会った時のあいさつ

image

Buon giorno!ボンジョルノ!(私)->Buon giorno(相手)!
Piacere,mi chiamo Yuki.ピアチェーレ、ミキアーモ ユキ(私)


◆初めて人に会ったときに使う典型的な挨拶です。 
訳:お早うございます。

(私)お早うございます

(相手)。初めまして、私の名前はゆきです。  

 
勿論ここで、午前中ではなく、午後だった場合は(イタリアはお昼過ぎから)buona sera(ブオーナセーラ)という言葉を使います。

imageCome stai?コメスタイ?(私)
Bene,Grazie e tu?ベーネ グラツィエ。エ トゥ?(相手)


◆あいさつを交わした後は、やはり、「お元気ですか?」という言葉は欠かせませんね。上記の会話の意味は、「元気?」「はい、元気です。あなたは?」という典型的なイタリア語の会話です。
ベーネという言葉は、良いという意味で良く使われるのでいろんな場面で役に立ちます!

 

image

come ti chiami?コメ ティ キアーミ?(私) 
Mi chiamo Sara.ミ キアーモ サーラ。 
名前を 聞く場合の会話
◆あいさつをした後は、やはり相手の名前を効く事も大切ですね。イタリア語の名前はかなり長い名前が多いですが、聞き取れない場合は、紙に書いてもらった方が分かり易いでしょう。 その反対に、イタリア人にとっても日本語の名前は難しい場合があるので、名刺があると便利ですよ!