il Papiro（イル　パピロ）：マーブル紙

guideassociation

フィレンツェ発祥のマーブル紙の作成行程を見学できるお店です！

住所　via de'tavolini 13r Firenze tel 055-213-823

オフィシャルサイト　http://www.ilpapirofirenze.it/

お店のご紹介

フィレンツェ伝統マーブル紙を使った可愛いステーショナリー(文具)を買うならココがお薦めです！

フィレンツェのシニョーリア広場とドゥオーモの間の細道via de' tavoliniタヴォリーニ通りにあるマーブル紙のお店です。

マーブル紙というのは、日本の墨流しが中国に伝わり、シルクロードを使ってここヨーロッパに入ってきたと言われます。

日本の墨流しは白黒のモノトーンのデコレーションですが、１８００年代にイタリアらしくアクリルカラーを使った

カラフルなマーブル紙がここフィレンツェで生まれたそうです。

マーブル＝大理石の様な模様を作りだすという意味です。

もともとは、本の裏表紙のデコレーションとして使用されていたのですが、今では、

この職人さんの作った美しい手作りのマーブル紙を使ったステーショナリー(文房具用品)を

様々に取り扱っているお店です。

とてもカラフルな文具用品は、フィレンツェ、イタリアらしいお土産ものには最適です！

ここはお店の奥に小さな工房見学スペースを設けているので、職人さんがいつでもマーブル紙の職人芸を見せてくれます！

職人技を真近で見る！

このお店の特徴は、ただ買うだけではなく、実際にどのような過程でこのマーブル紙というのが作られているのかを、お店の奥の小さな工房スペースで見学する事が出来るようになっているのです！勿論予約なんて要りません。
お店のマエストロに是非見たいのですが！と一言言えば、親切に解説付きで(英語かイタリア語ですが）職人技を見せてくれます。
上の写真：(真剣な眼差しでマーブル模様を出していく職人マエストロの姿）

魔法の様な職人の技によってできるマーブル紙の作成行程を見て感動！

このマーブル紙の行程に使われる特殊なのりは、壁紙を張る用の糊に大変似ている素材で、アクリル絵の具が混ざらないように定着される働きを持っているために、絵の具を落とした後、ブラシや棒などの小道具を使う事によって、不思議な模様を生み出す事が出来るのです。もちろんプリントしているものではないので、一枚一枚、このように職人さんが模様を出していくために、一枚たりとも同じ模様になる事がないのです！世界でたった一枚の貴重なマーブル紙という事です。

お店の中の様子