東京からお越しの富田様 企業視察
富田様
フィレンツェ、ローマ企業訪問等3日間
参加人数 男性3名様 東京からお越し
<帰国後に送っていただいたお手紙から>
「片庭様
先程無事に日本に到着しました。
こちらこそ三日間お世話になりっぱなしで、本当に有難うございました。
当初、フリープランを3人で何とかするかという話もしていましたが
片庭さんにガイドをお願いして本当に良かったと感じています。
ガイドブックでは知り得ない情報も教えていただきましたし、とても充実しました。
日本に帰ってきて、もっとホッとするかと思っていましたが、あまりそう感じていないのは、
フィレンツェでリラックスしながら過ごせたからだと思います。
またいつか、今度は家族で行けることを願って、そのときにはまたお世話になりたいと思いますので、
それまでどうかお元気で!
アリヴェデルチ!
富田」
富田様の観光日程
1日目 | ローマ近郊企業訪問通訳として同行 一日打ち合わせと商談 |
---|---|
2日目 | 午前 フィレンツェ観光(必見スポット) 午後 フィレンツェ近郊工場視察、商談 |
3日目 | ヴェネツィア近郊 企業視察 その後、日本へと帰国 |