杉田様 イタリアリピーター ご家族旅行 | フィレンツェプライベートガイド

*

杉田様 イタリアリピーター ご家族旅行

公開日: : お客様の声

<杉田様からの感謝のお手紙から>

3度目のお手紙

「みめ様:

昨日、無事に帰国し、本日から仕事復帰です。

遅いvacationのお手伝いをして下さり、ありがとうございました。

高齢の母のsupport、ありがとうございました。

みめさんのとてもわかりやすい解説には、いつも感激です。ずっとずっと聞いていたいくらいです。

ミラノに戻って、2人だけで不安でしたので(息子や娘は頼りになりますが、

母は—)、ロンダニーニのピエタ(先回鑑賞できませんでした。)と最後の晩餐を鑑賞して、、

ゆっくり過ごしました。

9日間でしたが、イタリアの魅力に再度(再再再再再度)触れて感激です。

 

 

まだまだ、訪れたい所があります。ゆっくりしたい所もあります。

 

今度、また、イタリアに行きたくなったら、連絡しますので、その節は宜しく。

イタリア通信、いつも楽しみに読んでいます。

みめさん:それでは、体調管理され、いつまでもpowerfulにご活躍下さい。

 

まずは、お礼まで。

杉田誓子」

 

杉田様とお母様と世界遺産のチンクエテッレの絶景レストランにて:

 

 

2度目のお手紙

 

「みめ様:

ご無沙汰してしまいました。

フィレンツエ滞在中は、大変お世話になりました。

 

みめさんの楽しいお話、豊富な知識に感動でした。

 

アッシジ、ローマは天候にめぐまれましたが、二人での観光で、あっちで迷ったり、こっちで迷ったりと、

今日からみめさんと、珍道中でした。日本に帰ってきて、インフルエンザが病院で蔓延し、私もダウン。

私は、インフルではなかったのですが。。。

1か月たって、やっと本来の生活に戻りました。

 

今週火曜日、息子の医師国家試験の発表でした。

息子は、イタリアでの楽しかった思い出に浸りながら、新生活に向けて、引越しの準備をはじめました。

 

来年の春は、今度は、娘が医師国家試験です。

 

娘が、私との最後の旅行にイタリアを選んでくれたら、また、フィレンツエガイドをしてくださいね。

 

今度も行きそこねたアルノ川左岸にぜひ案内して下さいね。

 

まだまだ、行きたいところは、いっぱいありますが、もう少し仕事をせねば。。。

 

お礼と近況報告でした。

 

杉田誓子」

 

フィレンツェの中世民族衣装のパレード「アンナマリアルイーザ ディ メディチ」メディチ家の最後の末裔の

記念日で、町中を行進していました。

 



関連記事

フィレンツェ大好きリピーターご夫妻の美術観光ガイド

フィレンツェ大好き 埼玉県よりお越しのリピーター 鈴木様ご夫妻    

記事を読む

フィレンツェをオーダーメイドプログラムで観光

2019 年9月14日(土)、15日(日) 愛知県よりお越しのI様   担当ガイド:藤

記事を読む

初めてのフィレンツェ観光一日 ウフィッツィ美術館

2019年9月12日(木)H様ご一行 フィレンツェ一日観光   担当ガイド:藤川由紀子

記事を読む

ご夫婦お二人のフィレンツェ美術観光

2019年6月29日(土)  滋賀県よりお越しのY様ご夫妻 2名様    担当ガイド

記事を読む

春のオルチャ谷をハイヤーでドライブ:リラックスした家族旅行

2019年4月30日(火) 千葉県のS様ご家族 担当ガイド 藤川ゆきこさん ローマから

記事を読む

ピッティUOMO展示会(メンズファッション)イタリア語通訳サービス

2019年1月8日(火)~10日(木)午前中  東京都(株)アイティワイ様 担当通訳:藤川ゆ

記事を読む

年末イタリア家族旅行をフィレンツェで!仲良し家族5名様の旅

2018年12月31日(月)  東京都よりお越しのK様ご家族 5名様

記事を読む

ピサの斜塔観光を半日で満喫(ツアー中のフリータイムを利用)

2019年3月23日(土) 兵庫県のK様ご家族 フィレンツェ、ピサ、ルッカライセンス

記事を読む

美術好きご夫婦のフィレンツェ美術鑑賞観光満喫の二日間

1月8・9日 埼玉県よりお越しの鈴木様ご夫妻 担当:フィレンツェライセンスガイド 芹

記事を読む

フィレンツェ仲良しご家族旅行

2019年1月2日 東京よりお越しのK様 ご家族旅行 ウフィツィ美術館とパラティーナ美術館 

記事を読む

  • フィレンツエ裏スポット30

    現地在住ガイドが教える!イタリア・フィレンツエ・トスカーナ旅行に出発する前に、これだけは知っておきたい穴場スポット(観光場所・レストラン・トスカーナのお薦めスポット)
  • お問い合わせ先

    電話番号(イタリアの携帯番号)
    39-339-547-1163
    スカイプ(skyspane)番号
    mimekataniwa
    メールアドレス
    info@guideassociation.com
    LINE ID
    firenzemime
  • LINEでのお問い合わせ

    LINEでのお問い合わせ・ご相談などはこちらからどうぞ!

  • 代表者ご挨拶

    はじめまして! 現在フィレンツェ在住の公認ライセンスガイド片庭未芽(カタニワ ミメ)と申します。 FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方に、パッケージツアーでは絶対味わえないこの地方のすばらしさを体験していただけると思います。 日本から来て下さり、私を指名して下さった皆様に、支払っていただいた金額以上にご満足ただけますよう、誠心誠意勤めてまいりますので、よろしくお願いいたします。
  • 公認ライセンスガイド免許証

  • 片庭未芽さんを推薦します!

    横浜相鉄ビル眼科医院
    院長 大高 功
    みめさんは妻の友人です。その縁で、イタリア旅行でお世話になりました。 フィレンツェはすばらしいですが、みめさんの案内があれば、ガイドブック片手に歩くより何倍もすばらしい…
  • こちらからも情報発信中!