ERBORISTERIA DE HERBORE snc (エルボレ)

エルボリステリア(西洋漢方薬局)でハーブティーを調合してくれるお店

V. PROCONSOLO 43/Rr 50122 Firenze 

TelTel. 055 211706

  • http://www.deherbore.com/

  • お店のご紹介

    image image image

    erboristeria de herbore(エルボリステリア デ エルボーレ)は、西洋漢方の調合士さんが、症状によってハーブティーを適量に調合してくれて、煎じ方や飲み方等を説明してくれる本格的なerboristeriaエルボリステリア(西洋漢方薬局)です!

    ←左の写真:イタリアにはどの街角にでもある西洋漢方薬局「エルボリステリア」。通常中心街のあちらこちらにあるエルボリステリアでは、すでにパッケージになっている、ハーブティー(例えば、快眠用、胃通用、リラックス用、などとすでに用法が決まって書いてあり、真空パックになっているもの)を売っているところが殆どです。
    ヴェッキオ宮殿の裏にあるサンフィレンツェ広場奥にあるこの薬局では、昔ながらの調合してくれるハーブティーを購入することができます!自分の持病の症状(偏頭痛、婦人病、冷え性等)を説明すると、専門家の薬剤師の方が、奥の調合室に行って、貴方の為に特別にハーブティーを調合してくれるのです!人によって、持病の症状というのは様々です。ここでしたら、貴方にあった特別オーダーのハーブティーを手に入れる事ができます!

    image

    自分の体の悩みにあったハーブティーを調合してもらうなら、是非ここへ!きっと貴方のの納得いくハーブティーを手に入れられるはずです!


    イタリアでは、通常の医薬品や処方箋を扱う薬局とは別にerboristeria=エルボリステリアという西洋漢方薬局というのが存在します。主には、erba(エルバ)=薬草を利用した自然療法を行っている所で、特にハーブティー、コスメティック商品、サプリメント等を扱っているところです。イタリア人は意外と自然療法を愛する国民性で、こういったエルボリステリアはイタリア中どこにでもあります。しかし、今少なくなっているのがこの「調合してくれるハーブティー屋さん」なのです。ここは、自分の症状を説明すると、調合士が、裏に行って、さまざまなハーブを適量に測ってミックスしてくれるという、オーダーハーブティーが自慢のお店です! 。
    上の写真:奥の調合室には、とてもレトロでカラフルな缶の中に入ったハーブティーが並び、調合士はそれをミックスさせて秤にとって調合していきます。昔、中世の頃現代の薬等がなかった時代には、このような薬草を修道士たちが研究して調合し、病気の市民に分け与えていたころの様ですね。

    image

    包装(パッケージ)は、シンプルな昔ながらの紙袋に入れてくれます!


    調合してもらったハーブティーは、とてもシンプルな紙袋に入ってでてきます。もちろん、この飲み方や煎じ方を説明してくれます。ですから、沢山注文するかたは、一つ一つ書いておかないと後でそれが何のハーブティーだったか分からなくなってしましますのでお気をつけて!イタリアなので、調合士さんは、それを書いてくれるという親切心は通常ありませんのであしからず。お値段も割とお手頃なので、お買い求めやすいですよ。通常は、200-300グラムぐらいを出してくれて、種類にもよりますが、5-10ユーロの価格で購入できます。約2週間分程を通常は調合してくれるので、もう少したくさん欲しい場合はその場で多めに作ってもらう事もできます。

    image

    店内の様子


    このエルボリステリアの店内は、とてもいい香りで充満しています!ハーブティーだけではなく、石鹸や、お部屋の香水、コスメティック商品等が沢山並んでいます。

     

    image

    お薦め商品


    この奥に行くと冷蔵庫があって、その中には健康食品コーナーとなっています。よく見てみると、「トウフ」、「梅干し」、「味噌」などという言葉が書いてあるのです!イタリアでは(世界的にそうですが)日本食は健康食品という認識があって、ここでも割とお高い値段で売られているのですよ!

    image

    いい香りの石鹸の種類の多さ!


    ここにも、いい香りの元である石鹸が並んでいます。カラフルなパケージは、お店の雰囲気を明るくしていますね。

     

    image

    お薦め商品


    ハーブティーを煎じるときに使うカップや、ハーブティー入れ等、可愛らしい小物も揃えています。

     

    「フィレンツエ裏スポット30」

    現地在住ガイドが教える!イタリア・フィレンツエ・トスカーナ旅行に出発する前に、これだけは知っておきたい穴場スポット(観光場所・レストラン・トスカーナのお薦めスポット)

    お問い合わせ先

    電話番号(イタリアの携帯番号)

    39-339-547-1163

    スカイプ(skype)番号

    mimekataniwa

    メールアドレス

    firenzegaido
    @yahoo.co.jp

    LINE ID

    Mime Firenze

    LINEでのお問い合わせ

    LINEでのお問い合わせ・ご相談などはこちらからどうぞ!

    image

    代表者ご挨拶

    image

    はじめまして! 現在フィレンツェ在住の公認ライセンスガイド片庭未芽(カタニワ ミメ)と申します。 FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方に、パッケージツアーでは絶対味わえないこの地方のすばらしさを体験していただけると思います。 日本から来て下さり、私を指名して下さった皆様に、支払っていただいた金額以上にご満足ただけますよう、誠心誠意勤めてまいりますので、よろしくお願いいたします。

    image

    (公認ライセンスガイド免許証)

    片庭未芽さんを推薦します!

    image

    院長 大高 功
    みめさんは妻の友人です。その縁で、イタリア旅行でお世話になりました。 フィレンツェはすばらしいですが、みめさんの案内があれば、ガイドブック片手に歩くより何倍もすばらしい・・・

    image
    image
    image
    ソムリエと周る
本格ワイナリー見学&試飲
    イタリア現地発着の添乗員サービス
    image
    image
    image
    image
    image
    (家族の写真)

    こちらからも情報発信中!