トスカーナ州ライセンスガイド : 当麻 科子(トウマ シナコ)

1)ごあいさつ

はじめまして。イタリアのトスカーナ州フィレンツェ公認ガイド、ソムリエ、当麻 科子と申します。よろしくお願いいたします。

現在フィレンツェに在住し5年ほどになります。

日本ではインテリアコーディネーターとして15年住宅メーカーで勤めておりましたが、初海外旅行でイタリアに魅せられ、何度も旅行を重ねた後、意を決して暮らしてみることにし、はや5年が経ちました。

ぜひ皆様にも世界遺産となっているフィレンツェ、トスカーナ地方の美しい街、伝統や芸術文化を肌で感じて楽しんでいただくお手伝いをさせていただけたらと思っております。

グループツアーで満足が得られず、FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方、ツアー旅行のフリータイムにオリジナルなプランを加えたい方、是非ご相談ください。
美術品をインテリア空間とともに楽しんだり、ヨーロッパの庭園をたのしめる昔の貴族の別荘訪問、別荘だけあって、そこからの景色もとても素敵です。ガイドブックであまり紹介されていない小さな美術館、教会を巡って隠れた名作にであったり この地方はルネッサンスの美術品だけではなく、長年地元の人々に培われた豊かな食文化も魅力です。
ワイナリー訪問や現地でのお料理体験、秋には栗拾い、きのこ狩り、をイタリア人と混ざって体験してみるのも面白いのでは

又、夏季はトスカーナの街々でお祭りが行われます。シエナのパリオは特に有名ですが、例えばフィレンツェでも6月24日は街の守護聖人のお祭りで、ルネサンスの衣装を身に着けた行列、イタリア伝統の旗振り古式サッカーが行われ、締めくくりは夜の花火です。お祭りの日の普段とは一味違う街の姿をご自分のカメラに収めるのも特別な思い出になると思います。

2)経歴について

1969年 生まれ
1989年 大阪府立池田高校卒業
1990年 神戸松蔭短期大学家政学科卒業
1990年〜2006年 住宅メーカーにて、インテリアコーディネーターとして勤務
2007年 半年間 フィレンツェ大学、付属外国人コース
2010年〜2011 フィレンツェのエノテカ・食材店に勤務、ソムリエ資格取得
2013年 フィレンツェ公認ガイド取得

 

3)資格

  • フィレンツェ公認ガイド 日本語ガイド、イタリア語ガイド、(英語)の資格を取得
  • イタリアのソムリエ資格
日本での資格
  • インテリアコーディネーター
  • 2級建築士
  • 福祉住環境コーディネーター2級
  • 色彩検定2級
  • 乗馬ライセンス3級
  • 生け花師範免状

 

5)実績

  • フィレンツェ市内観光、その他の街への旅行アシスタント
  • フィレンツェ県内のご旅行のガイド
  • イタリアワイン、食材のアドバイス
  • イタリア国内の旅行のお手伝い

これまでの知識と経験を生かして皆様のご旅行が楽しく思い出深いものとなりますようi精一杯がんばりますのでよろしくお願いいたします。

「フィレンツエ裏スポット30」

現地在住ガイドが教える!イタリア・フィレンツエ・トスカーナ旅行に出発する前に、これだけは知っておきたい穴場スポット(観光場所・レストラン・トスカーナのお薦めスポット)

お問い合わせ先

電話番号(イタリアの携帯番号)

39-339-547-1163

スカイプ(skype)番号

mimekataniwa

メールアドレス

firenzegaido
@yahoo.co.jp

LINE ID

Mime Firenze

LINEでのお問い合わせ

LINEでのお問い合わせ・ご相談などはこちらからどうぞ!

image

代表者ご挨拶

image

はじめまして! 現在フィレンツェ在住の公認ライセンスガイド片庭未芽(カタニワ ミメ)と申します。 FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方に、パッケージツアーでは絶対味わえないこの地方のすばらしさを体験していただけると思います。 日本から来て下さり、私を指名して下さった皆様に、支払っていただいた金額以上にご満足ただけますよう、誠心誠意勤めてまいりますので、よろしくお願いいたします。

 

image

(公認ライセンスガイド免許証)

片庭未芽さんを推薦します!

image

院長 大高 功
みめさんは妻の友人です。その縁で、イタリア旅行でお世話になりました。 フィレンツェはすばらしいですが、みめさんの案内があれば、ガイドブック片手に歩くより何倍もすばらしい・・・

image
image
image
ソムリエと周る
本格ワイナリー見学&試飲
イタリア現地発着の添乗員サービス
image
image
image
image
image
(家族の写真)

こちらからも情報発信中!