通訳・ライセンスガイドのご紹介: 竹内久子(たけうち ひさこ)

竹内久子(たけうち ひさこ)

1)ごあいさつ

はじめまして。イタリアのトスカーナ州フィレンツェでフリーランスのガイドをやっております、竹内久子と申します。よろしくお願いいたします。現在フィレンツェに在住しております。フィレンツエ県を中心に観光ガイドを手掛けて12年が過ぎようとしています。

もともとこの地には子どもの頃からの夢であった油絵を学びたく、日本に於いて子育てなどを自分なりに終わらせ、残る人生は自分の夢を実現したく、一人で飛び込んではや、17年が過ぎようとしています。
その間、全く新しい人生の出直しのごとく、当市で美術高校生として国立アカデミア美術大学の付属夜間高校に入学し、一般高校科目と実習(美術全般)を履修し、アカデミアの絵画課に入学、2010年に卒業しました。

基本的には画家の卵と申したいのですが、最近はガイドの仕事を通し、日本人(東洋人)として自国で知りえた西欧文明の基本はギリシア文明・・・といっても漠然としていた点を絵画・彫刻・建築等をとおしてフィレンツエという街がヨーロッパの各都市に比べ非常にまれな土地であったことを学び、それを私なりに咀嚼した内容で街中に散らばる美術品をとおして我が同朋にお伝えしたいという情熱が先行している次第です。

 

竹内久子(たけうち ひさこ)

2)経歴について

1944年 東京都 生まれ
1996年 イタリア国フィレンツ市 フィレンツエ市外国語専門高校夜間部入学
1999年〜2004年 国立レオン・バティスタ・アルベルティ美術高校夜間部入学(最終学年マトゥリタ(Maturita’=全国統一高校卒業試験)合格およびイタリア国大学各学部入学資格取得
2004〜2010年 国立アカデミア・デル・ベレ・アルテ フィレンツエ校絵画課入学
2010年 同課卒業(Laurea=学士)

卒業制作品一部
2000年からは、フィレンツェガイド案内の仕事を始め、大手旅行代理店のライセンスガイドとして、活躍しながら、美術家としても個展を開き、2011年には、フィレンツェ市で行われた、 「東日本大震災への復興義援金のための個展」をルネッサンス様式の宮殿内で行うなど、アーティストとしても活躍する。

竹内久子(たけうち ひさこ)

竹内久子(たけうち ひさこ)

 

3)資格

  • フィレンツェ市公認ガイド 日本語ガイド、イタリア語ガイド取得

 

「フィレンツエ裏スポット30」

現地在住ガイドが教える!イタリア・フィレンツエ・トスカーナ旅行に出発する前に、これだけは知っておきたい穴場スポット(観光場所・レストラン・トスカーナのお薦めスポット)

お問い合わせ先

電話番号(イタリアの携帯番号)

39-339-547-1163

スカイプ(skype)番号

mimekataniwa

メールアドレス

firenzegaido
@yahoo.co.jp

LINE ID

Mime Firenze

LINEでのお問い合わせ

LINEでのお問い合わせ・ご相談などはこちらからどうぞ!

image

代表者ご挨拶

image

はじめまして! 現在フィレンツェ在住の公認ライセンスガイド片庭未芽(カタニワ ミメ)と申します。 FIRENZEやTOSCANAに個人旅行でこられる方に、パッケージツアーでは絶対味わえないこの地方のすばらしさを体験していただけると思います。 日本から来て下さり、私を指名して下さった皆様に、支払っていただいた金額以上にご満足ただけますよう、誠心誠意勤めてまいりますので、よろしくお願いいたします。

 

image

(公認ライセンスガイド免許証)

片庭未芽さんを推薦します!

image

院長 大高 功
みめさんは妻の友人です。その縁で、イタリア旅行でお世話になりました。 フィレンツェはすばらしいですが、みめさんの案内があれば、ガイドブック片手に歩くより何倍もすばらしい・・・

image
image
image
ソムリエと周る
本格ワイナリー見学&試飲
イタリア現地発着の添乗員サービス
image
image
image
image
image
(家族の写真)

こちらからも情報発信中!